เนื้อเพลง SKY คร่า
晴れわたる 空、 高く
하레와타루 소라 타카쿠
ฮา-เร-วา-ทา-รู-โซ-รา-ทา-คา-คู
どこまでも手を伸ばし
도코마데모 테오 노바시
โด-โค-มา-เด-โม-เท-โอ-โน-บา-ชี
光 体中に浴びて
히카리 카라다쥬우니 아비테
ฮี-คา-รี-กา-รา-ดา-ชยู-อุ-นี-อา-บี-เท
騒ぎ出す胸の鼓動
사와기다스 무네노 코도
ซา-วา-กี-ดา-ซือ-มุ-เน-โน-โค-โด
忘れられない夏に しよう
와스레라레나이 나츠니 시요우
วา-ซีอ-เร-รา-เร-นา-อี-นา-ชือ-นี-ซี-โย-อุ
君がここに居るから
키미가 코코니 이루카라
คี-มี-กา-โค-โค-นี-อี-รุ-คา-รา
脱ぎ捨てて行く傷も痛みも
누기스테테유쿠 키즈모 이타미모
นู-กี-ซือ-เต-เต-ยุ-คู-กี-ซือ-โม-อี-ทา-มี-โม
自由だけ抱きしめて明日に向かうよ
지유우다케 다키시메테 아시타니 무카우요
จี-ยู-อุ-ดา-เค-ดา-คี-ซี-เม-เต-อา-ซี-ทา-นี-มุ-คา-อุ-โย
太陽が 今、僕らの上で輝き続けるから
타이요우가 이마, 보쿠라노 우에데 카가야키츠즈케루카라
ทา-อี-โย-อุ-กา-อี-มา,โบ-คู-รา-โน-อุ-เอ-เด-คา-กา-ยา-กี-ชือ-ชือ-เค-รู-คา-รา
この夏は永遠に終わらない Believe me
코노 나츠와 에이엔니 오와라나이 Believe me
โค-โน-นา-ชือ-วา-เอ-อี-เอน-นี-โอ-วา-รา-นา-อี- Believe me
好きな感じで樂しめば良い
스키나 칸지데 타노시메바 이이
ซือ-คี-นา-คัน-จี-เด-ทา-โน-ซี-เม-บา-อี-อี
くり返す Everything's alright.
쿠리카에스 Everything's alright.
คู-รี-กา-เอ-ซือ Everything's alright.
何もかも熱い世界に届け
나니모카모 아츠이 세카이니 토도케
นา-นี-โม-คา-โม-อา-ซือ-อี-เซ-คา-อี-นี-โท-โด-เค
南風吹く場所で見つめる道の先は
미나미카제 후쿠 바쇼데 미츠메루 미치노 사키와
มี-นา-มี-คา-เจ- ฮู-คู-บา-ซโย-เด-มี-ซือ-เม-รู-มี-ชี-โน-ซา-คี-วา
揺れる蜃気楼のかなた
유레루 신키로우노 카나타
ยู-เร-รู-ซิน-คี-โร-อุ-โน-คา-นา-ทา
夢は僕らに何か伝えて
유메와 보쿠라니 나니카 츠타에테
ยู-เร-วา-โบ-คู-รา-นา-นา-นี-คา-ซือ-ทา-เอ-เท
前に進むため心強くさせるよ
마에니 스스무타메 코코로 츠요쿠 사세루요
มา-เอ-นี-ซือ-ซือ-มุ-ทา-เม-โค-โค-โร-ซือ-โย-คู-ซา-เซ-รู-โย
一度しかない今日と言う日に
이치도시카나이 쿄오토 유우히니
อี-ซี-โด-ซี-คา-นา-อี-คโย-โอ-โท-ยู-อุ-ฮี-นี
思い切りぶつかれば扉は開くよ
오모이키리 부츠카레바 토비라와 히라쿠요
โอ-โม-อี-คี-รี-บุ-ซือ-คา-เร-บา-โท-บี-รา-วา-ฮา-รา-คู-โย
見上げれば 空
미아게레바 소라
มี-อา-เก-เร-บา-โซ-รา
見下ろせば 海
미오로세바 우미
มี-โอ-โร-เซ-บา-อุ-มี
そこに僕らは生きて
소코니 보쿠라와 이키테
โย-โค-นี-โบ-คุ-รา-วา-อี-คี-เท
この夏にめぐり合えた 奇跡 Believe you
코노 나츠니 메구리아에타 키세키 Believe you
โค-โน-นา-ซือ-นี-เม-กุ-รี-อา-เอ-ทา-คี-เซ-คี Believe you
笑って行こう
와랏테 유코우
วา-รัซ-เต-ยู-โค-อู
君と一緒に飛び出せば Everything's alright
키미토 잇쇼니 토비다세바 Everything's alright
คื-มี-โท-อิส-ซโย-นี-โท-บี-ดา-เซ-บา- Everything's alright
限りなく晴れ渡るあの空へ
카기리나쿠 하레와타루 아노 소라에
คา-กี-รี-นา-คู-ฮา-เร-วา-ทา-รู-อา-โน-โซ-รา-เอ
Rap[Yunho+Micky]
太陽が今、僕らの上で輝き続けるから
타이요우가 이마 보쿠라노 우에데 카가야키츠즈케루카라
ทา-อี-โย-อุ-กา-อี-มา-โบ-คู-รา-โน-อุ-เอ-เด-คา-กา-ยา-คี-ชือ-จือ-เค-รุ-คา-รา
この夏は永遠に終わらない Believe me
코노 나츠와 에이엔니 오와라나이 Believe me
โค-โน-นา-ชือ-วา-เอ-อี-เอน-นี-โอ-วา-รา-นา-อี- Believe me
好きな感じで樂しめば良い
스키나 칸지데 타노시메바 이이
ซือ-คี-นา-คัน-ชี-เด-ทา-โน-ซี-เม-บา-อี-อี
くり返す Everything's alright
쿠리카에스 Everything's alright
คู-รี-คา-เอ-ซือ- Everything's alright
何もかも熱い世界に届け
나니모카모 아츠이 세카이니 토도케
นา-นี-โม-คา-โม-อา-ซือ-อี-เซ-คา-อี-นี-โท-โด-เค
คำแปลเพลง SKY คะ
ท้องฟ้าที่แผ่กว้างกระจ่างสดใส ไม่ว่าจะสูงเท่าไหร่ เอื้อมมือขึ้นไป
แสงสว่างอาบไปทั้งร่างกาย
ส่งความวุ่นวายออกไป จังหวะของหัวใจ ไม่สามารถลืมได้ ฤดูร้อน
เพราะเธออยู่ตรงนี้
ขว้างทิ้งไป ทั้งความเจ็บและช้ำ
กอดฉันตามอำเภอใจ มุ่งหน้าไปสู่วันพรุ่งนี้
เพราะตอนนี้พระอาทิตย์ยังส่องแสงเหนือพวกผมต่อไป
ฤดูร้อนนี้ จะไม่มีวันจบสิ้น believe in me
ความรู้สึกที่ชอบ ความสนุกนั้น
ทำซ้ำๆ everything all right
อะไรๆทั้งนั้น ประกาศโลกที่ร้อนนี้ไป
ที่ๆลมจากทิศใต้พัดมา จ้องมองไปตามทาง
เห็นภาพลวงตาที่สั่นไปมานั้น
ความฝันคือ ทำหัวใจให้เข้มแข็ง
เพื่อพวกผมจะก้าวหน้าก่อนบอกอะไรออกไป
อีกครั้งในวันนี้ หัวใจที่ดื้อดึงก็เปิดประตูที่ถูกเคาะ
แหงนมองขึ้นไปบนท้องฟ้า ก้มลงมามองดูท้องทะเล
ที่ตรงนั้นที่พวกผมมีชีวิตอยู่
ฤดูร้อนนี้ ที่ได้พบกันอย่างปาฏิหาร believe in you
หัวเราะออกไป กระโดดออกไปพร้อมกันกับเธอ everything all right
ท้องฟ้าแผ่กว้างสว่างสดใสไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
เพราะตอนนี้พระอาทิตย์ยังส่องแสงเหนือพวกผมต่อไป
ฤดูร้อนนี้ จะไม่มีวันจบสิ้น believe in me
ความรู้สึกที่ชอบ ความสนุกนั้น
ทำซ้ำๆ everything all right
อะไรๆทั้งนั้น ประกาศโลกที่ร้อนนี้ไป....
เพลง Begin คะ
泣きたい時は 泣けばいいから
นา คิ ทา อิ โท คิ วะ นา เค บะ อิ อิ คา ระ
ねえ無理はしないで
เน เอะ มู ริ วะ ชิ นา อิ เดะ
涙枯れたら笑顔が開く
นา มิ ดะ คา เร ทา ระ เอะ กา โว กะ ฮิ นา คุ
ほら もう笑ってく
โฮ ระ โม อุ วา รั-ต เทะ รุ
戸惑いのは未来があるから
โทะ มา โด อุ โน วะ มิ รา อิ กะ อา รุ คา ระ
眩しさに負けない 勇気が欲しい
มา บุ ชิ สะ นิ มา เคะ นา อิ ยู อุ คิ กะ โฮ ชิ อิ
Every day and night with you
小さなキミの手を 握り締めるから
ชิ อิ สะ นะ คิ มิ โนะ เท โอ นิ กิ ริ ชิ เมะ รุ คา ระ
Every day every night every where
繋がる感触を ずっと確かめよ
ทสึ นา กา รุ คา อึน โช กุ โอ ทสึ-ต โตะ ทา ชิ คา เม โยว
今物語りはbegin
อิ มะ โม โน กา ตา ริ วะ begin
瞳逸らして咲けてるつもり
ฮิ โท มิ โซ ระ ชิ เตะ ซา เคะ เต รุ ทสึ โม ริ
でも僕はせきだよ
เดะ โม โบ คุ วะ สึ คิ ดา โย
離れていても 分かち合うもの
ฮา นา เร เต อิ เตะ โม วา คา ชิ อา อุ โม โนะ
そう想いがあれば
โซ อุ โอ โม อิ กะ อา เร บะ
昨日にまだサヨナラ言えずに
คิ โน อุ นิ มา ดะ ซา โยว นา ระ อิ เอะ ซึ นิ
燻ってる時間は戻しだけさ
คุ สุ บุ-ต เตะ อิ รุ จิ คา อึน วะ มุ ดา ชิ นิ ดา เค สะ
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
ซา เม นา อิ บิ เน ทสึ ดา เคะ โม เต อา มา ชิ นา กา ระ
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう
ฮู ทา ริ โนะ คา อึน คา กุ โว โม-ต โตะ คา สะ เน โย-ว
今君と僕はbegin
อิ มะ คิ มิ โทะ โบ คุ วะ begin
本当は僕も同じだよ
โฮ อึน โทว วะ โบ คุ วะ โม โอ นา จิ ดา โย
(Baby I need you, I need your touch)
(Oh baby I need your love, need your touch baby)
夜の闇に怯えてる
โย รุ โนะ ยา มิ นิ โอ บิ เอะ เตะ รุ
(You tell me now)
でもヒトリじゃない
เดะ โม ฮิ โต ริ จยา นาย
Every day and night with you
震えるキミの手を握り締めるから
ฮู รุ เอะ รุ คิ มิ โนะ เตะ โว นิ กิ ริ ชิ เมะ รุ คา ระ
Every day every night every where
二人の感がこうもっと重ねよう
ทสึ นา กา รุ คา อึน โช กุ โว ทสึ-ต โตะ ทา ชิ กา โม โยว
今君と僕はbegin
อิ มะ โม โน กา ทา ริ วะ begin
Every day and night with you
覚めない微熱だけもて余しながら
ซา เม นา อิ บิ เน ทสึ ดา เคะ โม เต อา มา ชิ นา กา ระ
Every day every night every where
二人の運命をそっと重ねよう
ฮู ตา ริ โนะ อุ อึน เม อิ โว โซ-ต โตะ คา สะ เน โยว
今二人だけでbegin
อิ มะ ฮู ตะ ริ ดา เค เดะ begin
เพลง REDSUN คะ อัลบั้ม smtown
Rap)
Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.
Are you guys ready?
Oh! Oh! Feel that rhythm on your body
let's break it down.
The way of your move who its you
never feeling better this way.
You make me a paralyze
well actually it's a summer time.
Yeah someone like me right?
Yeah 따스한 햇살 시원한 바람
Yeah ทา-ซือ-ฮาน-แฮด-ซาล-ซี-วอน-ฮาน-บา-รัม
그 속에 너와 나
กือ-โซก-เอ-นอ-วา-นา
SMTOWN bow bow boom
SMTOWN bow bow boom
사랑이란 언제나 아름다운 멜로디 la la la
ซา-ราง-อี-ราน-ออน-เจ-นา-อา-รืม-ดา-อุน-เมล-โร-ดี la la la
눈이 부셔 눈뜰 수 없어 내겐 너무 뜨거운 도시
นุน-อี-บู-ซยอ-นุน-ดึล-ซู-ออบ-ซอ-แน-เกน-นอ-มุ-ดือ-กอ-อุน-โด-ซี
걸음을 멈추고 눈감으면 파란 바다가 들려와
กอล-อึม-อึล-มอม-จู-โก-นุน-กาม-อือ-มยอน-พา-ราน-บา-ดา-กา-ดึล-รยอ-วา
찌릿찌릿 전파를 보내봐 떨리는 마음을 전해
จี-รีด-จี-จีด-จอน-พา-รึล-โบ-แน-บวา-ทอล-รี-นึน-มา-อึม-อึล-จอน-แฮ
느껴진다면 말해줄래 너도 같은 맘이라고
นือ-กยอ-จีน-ดา-มยอน-มาล-แฮ-จุล-นอ-โด-กาต-อึน-มาม-มี-รา-โก
젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
จอซ-อึน-มอ-รีซ-กยอล-ซา-อี-โร-บา-รา-มี-บุล-มยอน
Oh 지금이 바로 Summer time!
Oh จี-กืม-อี-บา-โร Summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
คือ-แด-กยอต-เอ-อิส-ดา-มยอน-บยอน-จี-อาน-ฮึล-กอด-กา-ทืน-กอล-โย
*내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
แน-อา-เน-จอ- ทือ-กอ-อุน-แท-ยาง-งี-นอม-ชีล-แต
이 맘 전해주고 싶어
อี-มาม-จอน-แฮ-จู-โก-ชี-พอ
좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
โจม-ดอ-ดา-กา-วา-จวอ-แน-เก-มอ-มุล-รอ-จวอ-ยอง-วอน-ฮี
파도처럼 끝없이 밀려온
พา-โด-ชอ-รอม-กือ-ทอบ-ซี-มีล-รยอ-โอน
그대의 향기 가득한 이 곳에
คือ-แด-เอ- ฮยาง-กี-กา-ทึก-ฮา-นี-โกด-เซ
늘 처음처럼 사랑하는 그대와
นึล-ชอ-อืม-ชอ-รอม-ซา-ราง-ฮา-นึน- คือ-แด-วา
Rap)
거친 파도가 치고 시원한 바람이 부는
กอ-ชีน-พา-โด-กา-ชี-โก-รา-วอน-ฮาน-บา-รา-มี-บุ-นึน
내 마음속으로 come on
แน-มา-อึม-โซ-กือ-โร come on
내 이름은 동해 그대 이름 바다
แน-อี-รือ-มึน-โทง-แฮ-คือ-แด-อี-รึม-บา-ดา
눈부시게 빛나는 조개속의 진주!
นุน-บุ-ซี-เก-บีช-นา-นึน-โจ-แก-โซ-กึย-กิน-จู
널 알아갈수록 매일 새로워 지금 나는 완벽해
นอล-อา-รา-กาล-ซู-โรก- แม-อิล-แซ-โร-วอ-จี-กึม-นา-นึน-วาน-บยอก-แฮ
아직 남아있는 망설임은
อา-จีก-นา-มา-อิส-นึน-มาง-ซอ-ริม-มึน
하얀 거품위로 bye bye~
ฮา-ยาน-กอ-พู-มี-โร bye bye
젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
จอ-ชึน-มอ-รีด-กยอล-ซา-อี-โร-บา-รา-มี-บุล-มยอน
oh 지금이 바로 summer time!
oh จี-กือ-มี-บา-โร summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
คือ-แด-กยอ-เท-อิด-ดา-มยอน-บยอน-จี-อาน-ฮึล-กาด-กา-ตึน-กอล-โย
*Repeat
난 머물고 싶어 오직 그대와
นาน-มอ-มุล-โก-ชิ-พอ-โอ-จีก-คือ-แด-วา
내가 가진 것 다 주고 싶은걸
แน-กา-กา-จีน-กอด-ดา-จุ-โก-ชิ-พึน-กอล
Rap)
Uh, Uh Here we go~ 자, 유노 신동과
Uh, Uh Here we go~ จา, ยู-โน-ชิน-โดง-กวา
이 여름을 함께 훌훌 털어버릴 준비 됐나
อี-ยอ-รือ-มึล-ฮาม-เก-ฮุล-ฮุล-ตอ-รอ-บอ-ริล-จุน-บี-แทส-นา
준비됐다 뜨거운 열정과
จุน-บี-แวด-ดา-ตือ-กอ-อุ-นยอล-จอง-กา
시원한 웃음으로 즐겨봐 ha ha ha
ซี-วอน-ฮาน-อุ-ซือ-มี-โร-จืล-กยอ-บวา ha ha ha
내게 다가와줘 느껴질 수 있도록
แน-เก-บา-กา-วา-จวอ-นือ-กยอ-จิล-ซุ-อิด-โด-โรก
너와 함께하는 이 여름이 영원토록
นอ-วา-ฮัม-เก-ฮา-นึน-อี-ยอ-รือ-มี-ยอง-วอน-โท-โรก
느껴봐 즐겨봐 다함께 웃어봐
นือ-กยอ-บวา-จืล-กยอ-บวา-ดา-ฮาม-เก-อุ-ซอ-บวา
더 크게 소리 질러
ทอ-กือ-เก-โซ-รี-จิล-รอ
*Repeat
Rap)
그댄 나의 Sunday make it bounce with me
คือ-แดน-นา-เอ Sunday make it bounce with me
넌 내게 바다보다 크고 멋진 lady
นอน-แน-เก-บา-ดา-โบ-ดา-กือ-โก-มอด-จิน lady
날 바라봐 uh 지금 이순간만 기억해
นาล-บา-ราบ-วา uh จี-กืม-อี-ซุน-กาน-มาน-กา-ออก-แฮ
태양아래 너와 나는 완벽해
แท-ยา-งา-แรน-อวา-นา-นึน-วาน-บยอก-แฮ
바다를 안고 부서지는 파도
บา-ดา-รึล-อาน-โก-บุ-ซอ-จี-นึน-พา-โด
태양을 안고 너와 내가 함께
แท-ยา-งึล-อาน-โกน-อวา-แน-กา-ฮัม-เก
점점 가까워진 너와나의 만남
จอม-จอม- กา-กา-วอ-จาน-นอ-วา-นา-เอ-มาน-นาม
더 더 깊어가는 우리만의 추억
ดอ-ดอ-กี-พอ-กา-นึน-อุ-รี-มา-เน-ชุ-ออก
간직하길 우리만의 summer time !
กาน-จีก-ฮา-กาล-อุ-รี-มา-เน summer time!
Tonight คร่า
유노] 나의 손을 잡아요 나를 가득 안고서
นา เอ โซ นืล ชา บา โย นา รืล คา ดืก อาน โก ซอ
가슴 깊이 기대어 둘의 체온이 스며들게
คา ซืม คี พี คี เด ออ ทู เร เช โอ นี ซือ มยอ ดืล เก
[최강] 참을 수가 없죠 그대 작은 떨림에
ชา มืล ซู ซู กา ออบ จโย คือ เด ชา กืน ตอล รี เม
난 영원히 그대를 입고
นาน ยอง วอน-ฮี คือ เด รืล อิบ โก
Oh baby 다신 벗고 싶어하지
Oh baby ทา ชิน พอท โก ชี พอ ฮา จี
않는다는 걸 알겠죠
อาน นืน ดา นืน คอล อัล เกท จโย
[All] Stolen my soul Stolen my heart
내 안에 그대가 너무나 넘쳐
เน อา เน คือ เด กา นอ มู นา นอม ชยอ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은
ซู มืล ชวิล ซู โจ ชา ออม นืน กอ รโย เน ริน พี รืล มา จืน
아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...
อา อี ชอ รอม เท จี วี เอ ปู ริน ซา ราง ชอ รอม
Tonight
[믹키] Now I know why those people
are saying 'Love is blind'
I believe my heart belongs to you.
I love you more than... I do...
[시아] 내 가슴 안에서
เน คา ซืม อา เน ซอ
그댄 마치 불덩어리처럼
คือ เดน มา ชี พูล ดอ งอ รี ชอ รอม
하얗게 번져가고 있죠
ฮา ยา เค พอน จยอ กา โก อิท จโย
모두 태워버려요
โม ดู เท วอ บอ รยอ โย
[믹키] I love you When I saw you,
when I touch you, when I feel you..
When I fall in love
끝이 없는 열정, 그댈 가진걸
กือ ชี ออม นืน ยอล จอง, คือ เดล คา จิน กอล
[All] Stolen my soul Stolen my heart
내 안에 그대가 너무나 넘쳐
เน อา เน คือ เด กา นอ มู นา นอม ชยอ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를
ซู มืล ชวิล ซู โจ ชา ออม นืน กอ รโย เน ริน พี รืล
맞은 아이처럼 대지 위에 뿌린 사랑처럼...
มา จืน อา อี ชอ รอม เท จี วิ เอ ปู ริน ซา ราง ชอ รอม
Tonight
เพลง my little princess จ้า
Baby baby
baby baby
Ne gyothe baby
Issojyo
[Young Woong]Sarangi gaetwo iron nae maumur
Sumgiryo haedo kumsae ibkaui misoman
[Choi Kang]Haruto andwae tto bogoshipojyo
Onjjoju nae mamun gipeun byongie goringor
[Young Woong]Gaeinrun nae mujub ijun obsur koyeyo
[Choi Kang]Jwohan koman boyojugo shipungoryo
[Young Woong]Jogi nupeun hanurro naraga
Saranghandago sesangi marharlae
[Choi Kang]Gipeun bamhanuro kyojiji annun girl
nomanur jikinun (bijnanun) nanungor twekeyo you're my love
อยากได้เพลงอะไรขอได้นะคะ ถ้ามีเดี๋ยวเอามาลงให้คะ ^____^
from...bemychocolate

i love you jaejoong ..tvxq ^^
[Young Woong]hyeyo jijan mar, haengbokharan gu mar
Yongwonhee yuri jurtae hajiangirohae
[Xiah]jigumchoroman nae kyothe issojyo
bujukhan naingor ihaehaejukir barae
[Uno]orunsurun nae mosibur kitaehaejwoyo
[Xiah]nege gajang uurrinun namjaga twegoshipungor
[Micky]onjaeggajina gutae mansogae naega turogar su isstorog hurakhaejwo
[Young Woong]manir kutaeto nawa kattamyun
[Uno]apumun opjwo [Young Woong]ijin gutaer [Xiah]na jikirke [Choi Kang]for you
[Xiah]my little princess ijekko sumkyowon namanae sarang nir boyojirkkoya
[Micky]yonghwantorok bunji annun mamiro girl
[Uno]naejasinbota tu tu saranghaejir korago
[Micky]you're my love
edit @ 2006/12/22 09:43:06
ขอบคุนล่วงหน้าด้วยนะค่ะ